None 13431100923200 Manuel d'instructions

52Irondale 1969 in Ceiling FanVentilador de Techo de 1,32 mManual del Propietario Irondale 1969 Owner s Manual305 908

Attaching the Fan Blades1. A ttach the fan blades to the blade holders by using three screws and fiber washers as shown in Figure 15. Start a s

Installing the Light KitCAUTION　 To Reduce The Risk Of Electric Shock, Disconnect The Electrical Supply Ci rc uit To The Fa n Bef or e Inst

NOTEWAIT FOR FAN TO STOP BEFORE CHANGING THE SETTING OF THE SLIDE SWITCH.Figure 21Figure 22Turn on the power and check the operation of your fan.

WARNING1.2.3.4.1.2.3.1.2.3.4.5.6.7.1.Fan will not startFan sounds noisyLights shut off andwill not come backon.Care of Your Fa n TroubleshootingPROBLE

SpecificationsFAN SIZE SPEED VOLTS AMPS WATT S RPM CFMN.W. G.W. C.F.LOWMEDHIGHThese are approximate measures. They do not include Amps and Wattage use

Lifetime Limited Warranty(lifetime warranty on motor)Attach receipt here for easy locationThe Hampton Bay warrants the fan motor to be free from defec

52Irondale 1969 in Ceiling FanVentilador de Techo de 1,32 mManual del Propietario Irondale 1969 Owner s Manual305 908

Irondale 1969 por® Hampton Bay

52 Irondale 1969 Ventilador por Hampton BayFecha de compraLugar de compraN de ETL modeloN de serieN de vendedorUPCTabla de Contenido Normas de segurid

Normas de Seguridad - Leer y Guardar Todas las InstruccionesADVERTENCIAADVERTENCIAATENCIÓNPara reducir el riesgo de eléctrocución, asegurarse de que l

®by Hampton BayIrondale 1969

Cómo Desembalar el VentiladorDesembalar el ventilador y revisar el contenido. Debe tener los siguientes elementos: ADVER

Cómo Instalar el VentiladorADVERTENCIA Caja dedistribuciónCaja dedistribuciónCaja de distribuciónFigura 2Figura1La abertura del soportede montaje debe

RECORDAR: Apagar la energia electrica en el circuito principal o en la caja de fusibles.1. (Fig. 5) Asegure la abrazadera a la caja de distribucion de

Haciendo la conexión eléctricaRecuerda disconectar la alimentaciónSiga los pasos siguientes para conectar el ventilador a los alambres de

Figura 12Diagrama indica el cableado de juego de luz opcionalCIRCUITO DE SUMINISTROConductor de masa Caja de salida Cable a tierra verde Masa a ba

Figura 17Techo de contactoFigura 16F7ura 15 Figura 18Sujetar las hojas de ventilador 1.A fije las aspas del ventilador a las abrazaderas de aspas us

Instalación del kit de luzRECUERDE desconectar la alimentación. Las hojas del ventilador ya debe de a d j u n t a r a l v e n t i l a d o

Figura 21Figura 22Clima frío - (sentido horario) el flujo del aire hacia arriba quita el aire caliente del techo. (Fig. 22) Esto le permite colocar el

ADVERTENCIA1.2.3.4.1.2.3.1.2.3.4.5.6.7.1.El ventilador no funcionaEl ventilador emiteruidoLas luces se apagaron y no enciende.Resolución de ProblemasP

EspecificacionesBajaMedianaAltaEstas son mediciones aproximadas. No incluyen los Amperios y vatios usado por el juego de iliminación. 52(1,32 m)T

52 Irondale 1969 Ceiling Fan by Hampton BayDate PurchasedStore PurchasedETL Model No.Serial No.Vendor No.UPCTable of ContentsSafety Rules . . . .

Garantía de por Vida(Garantía del Motor de por Vida)Pegue el recibo aquí para localizarlo fácilmente El Hampton Bay garantiza que el motor del ventila

Safety Rules - Read and Save These InstructionsWARNINGWARNINGATTENTIONTo reduce the risk of electric shock, insure electricity has been turned off at

Unpacking Your FanUnpack your fan and check the contents. You should have the following items: WARNINGDO NOT INSTALL OR USE FAN IF ANY PART IS DAMAGED

Installing Your FanWARNING Outlet BoxOutlet BoxOutlet BoxFigure 2Figure 1Ceiling Mounting PlateProvide Strong SupportRecessed Outlet BoxFigure 3Figure

Hanging the FanREMEMBER to turn off the power. Follow the steps below to hang your fan properly:1. 3. Remove hanger ball from downrod assembly by loo

SUPPLY CIRCUITGroundConductorOutlet Box GreenGroundLeadGround toDownrodBLACKWHITEWHITEBLACKBLUEGREENWHITEBLUEBLACKWHITEFigure 11Diagram indicates opti

SUPPLY CIRCUITGroundConductorOutlet Box GreenGroundLeadGround toDownrodBLACKWHITEWHITEBLACKBLUEGREENFigure 13Diagram indicates optional light kit wiri